Scott Brown, Anthony King, Eddie Perfect
BEETLEJUICE
(na podstawie filmu Geffen Company, według pomysłu Michaela McDowella & Larry'ego Wilsona)
musical w 2 aktach
Spektakl dla widzów powyżej 13 lat.
Musical na kanwie kultowego filmu Tima Burtona z 1988 r. z niezapomnianą rolą tytułową Michaela Keatona. W Polsce film jest bardziej znany pod przetłumaczonym tytułem Sok z żuka. To historia nietypowego, bo nieżyjącego już małżeństwa Maitlandów. Nie przeszkodziło im to powrócić na świat pod postacią duchów. Maitlandowie ani myślą wyprowadzać się ze swojego domu, choć zajęła go już nowa rodzina. Próbując ją przegonić, korzystają z pomocy Beetlejuice’a – chaotycznego i ekscentrycznego ducha, który ma własne, nieco zwariowane plany.
Twórcy tej musicalowej adaptacji perfekcyjnie przenieśli na scenę mieszankę dziwactwa i komicznej grozy stworzoną przez Burtona. Ale Beetlejuice to nie tylko sentymentalna podróż do pełnego fantazji kina z przełomu lat 80. i 90. – to także wzruszająco odmalowane zagubienie nastoletniej dziewczyny, która musi sobie poradzić ze stratą matki. Amerykański pierwowzór spektaklu był nominowany w ośmiu kategoriach do nagród Tony, czyli teatralnych odpowiedników Oscarów.
libretto: Scott Brown i Anthony King
muzyka i teksty piosenek: Eddie Perfect
reżyseria i tłumaczenie: Jacek Mikołajczyk
choreografia: Barbara Olech
scenografia: Mariusz Napierała
kostiumy: Anna Adamek
reżyseria świateł: Katarzyna Łuszczyk
kierownictwo muzyczne: Michał Jańczyk
kierownictwo wokalne: Bartosz Listwan
reżyseria dźwięku: Patryk Maskiera
asystent reżysera: Paulina Magaj-Szpak
asystent choreografa: Weronika Zięba
asystent kostiumografa: Anna Drobczyk
asystent reżyserki światła: Gustaw Trzciński
inspicjent: Beata Jabłońska-Rakoczy
efekty kaskaderskie: Dariusz Poradaefekty pirotechniczne: Tomasz Pałasz (opracowanie), Marek Migdał (realizacja)
efekty dźwiękowe: Jakub Niedźwiedź
projekcje: Tomasz Grimm
OBSADA:
Beetlejuice: Dominik Koralewski / Rafał Talarczyk
Lydia: Aleksandra Rowicka / Marta Tchórzewska
Barbara: Aleksandra Dyjas / Wioleta Malchar-Orynicz
Adam: Hubert Waljewski / Natan Nogaj
Charles: Jarosław Czarnecki / Paweł Stefan
Delia: Paulina Magaj-Szpak / Anna Surma
Maxie: Tomasz Jedz
Miss Argentyny: Sofiia Popova
Juno: Izabella Malik / Dagmara Żuchnicka
Otho: Sławomir Banaś / Piotr Brodziński
Harcerka: Emilia Harnasz (obsada dziecięca) / Inka Michalik (obsada dziecięca)
Maxine: Paulina Magaj-Szpak / Anna Surma
zespół: Joanna Możdżan, Alicja Witomska, Beata Wojtan, Dagmara Żuchnicka, Piotr Brodziński, Rafał Gajewski, Michał Gucma, Bartłomiej Kardyś, Mateusz Sawiel, Przemysław Witkowicz, Katarzyna Osuch, Sofiia Popova, Weronika Zięba, Agnieszka Saletra, Dawid Pilszek, Krzysztof Konopka, Wojciech Stawiarski, Paweł Majewski
oraz chór z offu: Barbara Ducka, Agata Kądzielawa, Zofia Sakowicz, Małgorzata Ukleja-Urbańczyk, Kacper Kostrzewski, Kamil Wojtyra
a także orkiestra Teatru Rozrywki, którą poprowadzą Michał Jańczyk i Miłosz Korpol.
premiera: 16 maja 2026 r.
Duża Scena Teatru Rozrywki
Spektakl powstaje w koprodukcji Teatru Rozrywki i Teatru Syrena.
Musical na licencji Music Theatre International.