Scott Brown, Anthony King, Eddie Perfect
BEETLEJUICE
(na podstawie filmu Geffen Company, według pomysłu Michaela McDowella & Larry'ego Wilsona)
musical w 2 aktach

Spektakl dla widzów powyżej 13 lat.

Musical na kanwie kultowego filmu Tima Burtona z 1988 r. z niezapomnianą rolą tytułową Michaela Keatona. W Polsce film jest bardziej znany pod przetłumaczonym tytułem Sok z żuka. To historia nietypowego, bo nieżyjącego już małżeństwa Maitlandów. Nie przeszkodziło im to powrócić na świat pod postacią duchów. Maitlandowie ani myślą wyprowadzać się ze swojego domu, choć zajęła go już nowa rodzina. Próbując ją przegonić, korzystają z pomocy Beetlejuice’a – chaotycznego i ekscentrycznego ducha, który ma własne, nieco zwariowane plany.

Twórcy tej musicalowej adaptacji perfekcyjnie przenieśli na scenę mieszankę dziwactwa i komicznej grozy stworzoną przez Burtona. Ale Beetlejuice to nie tylko sentymentalna podróż do pełnego fantazji kina z przełomu lat 80. i 90. – to także wzruszająco odmalowane zagubienie nastoletniej dziewczyny, która musi sobie poradzić ze stratą matki. Amerykański pierwowzór spektaklu był nominowany w ośmiu kategoriach do nagród Tony, czyli teatralnych odpowiedników Oscarów.

libretto: Scott Brown i Anthony King
muzyka i teksty piosenek: Eddie Perfect

reżyseria i tłumaczenie: Jacek Mikołajczyk
choreografia: Barbara Olech
scenografia: Mariusz Napierała
kostiumy: Anna Adamek
reżyseria świateł: Katarzyna Łuszczyk

kierownictwo muzyczne: Michał Jańczyk
kierownictwo wokalne: Bartosz Listwan
reżyseria dźwięku: Patryk Maskiera 

asystent reżysera: Paulina Magaj-Szpak
asystent choreografa: Weronika Zięba
asystent kostiumografa: Anna Drobczyk 
asystent reżyserki światła: Gustaw Trzciński

inspicjent: Beata Jabłońska-Rakoczy

efekty kaskaderskie: Dariusz Porada
efekty pirotechniczne: Tomasz Pałasz (opracowanie), Marek Migdał (realizacja)
efekty dźwiękowe: Jakub Niedźwiedź
projekcje: Tomasz Grimm

OBSADA: 

Beetlejuice: Dominik Koralewski / Rafał Talarczyk
Lydia: Aleksandra Rowicka / Marta Tchórzewska
Barbara: Aleksandra Dyjas / Wioleta Malchar-Orynicz
Adam: Hubert Waljewski / Natan Nogaj
Charles: Jarosław Czarnecki / Paweł Stefan
Delia: Paulina Magaj-Szpak / Anna Surma
Maxie: Tomasz Jedz
Miss Argentyny: Sofiia Popova
Juno: Izabella Malik / Dagmara Żuchnicka
Otho: Sławomir Banaś / Piotr Brodziński
Harcerka: Emilia Harnasz (obsada dziecięca) / Inka Michalik (obsada dziecięca)
Maxine: Paulina Magaj-Szpak / Anna Surma

zespół: Joanna Możdżan, Alicja Witomska, Beata Wojtan, Dagmara Żuchnicka, Piotr Brodziński, Rafał Gajewski, Michał Gucma, Bartłomiej Kardyś, Mateusz Sawiel, Przemysław Witkowicz, Katarzyna Osuch, Sofiia Popova, Weronika Zięba, Agnieszka Saletra, Dawid Pilszek, Krzysztof Konopka, Wojciech Stawiarski, Paweł Majewski

oraz chór z offu: Barbara Ducka, Agata Kądzielawa, Zofia Sakowicz, Małgorzata Ukleja-Urbańczyk, Kacper Kostrzewski, Kamil Wojtyra

a także orkiestra Teatru Rozrywki, którą poprowadzą Michał Jańczyk i Miłosz Korpol.

premiera: 16 maja 2026 r.
Duża Scena Teatru Rozrywki

Spektakl powstaje w koprodukcji Teatru Rozrywki i Teatru Syrena.



Musical na licencji Music Theatre International.

Teatr Rozrywki – dostępność bez granic

Czytaj więcej: Teatr Rozrywki – dostępność bez granic

MISJA: ROZRYWKA!
29. Gala Sylwestrowa na bis

PILNE STOP NOWY ROK ZAGINĄŁ STOP BEZ NIEGO ŻADNA KARNAWAŁOWA ZABAWA SIĘ NIE ROZPOCZNIE STOP ŚWIAT WSTRZYMAŁ ODDECH STOP MISJA JEST JASNA STOP ODNALEŹĆ NOWY ROK I PRZYWRÓCIĆ ŚWIATU ROZRYWKĘ STOP M

Jest tylko jedna organizacja, która może go namierzyć – agenci specjalni w służbie sylwestrowej rozrywki. Misja się rozpoczyna – wyruszamy w noc sylwestrową (i każdy weekend karnawału)!

Para specjalnych wysłanników, zupełnie różnych, ale połączonych wspólnym celem, wyrusza na pełną przygód i nieoczekiwanych zwrotów akcji misję, której stawką jest... dobra zabawa! Czeka ich ryzykowna gra w kasynie, tajemnicze szyfry, bananowe rewolwery, taneczne zasadzki i śpiewające damy w opałach. Wszystko po to, by odnaleźć Nowy Rok i przywrócić porządek... w najlepszym stylu.

Sprawa jest poważna. Bez Nowego Roku nie będzie muzycznych fajerwerków, zabawy ani... noworocznych postanowień, których wreszcie uda się dotrzymać. Podczas tego koncertu poszukamy nie tylko Nowego Roku – poszukamy sedna rozrywki. Gdy misja się powiedzie, świat odetchnie z ulgą, a Wy – będziecie mogli w końcu zatańczyć.

 

scenariusz i reżyseria: Aleksandra Gajewska, Sławomir Banaś, Dominik Koralewski
kierownictwo muzyczne: Michał Jańczyk
kierownictwo wokalne: Anna Ostrowska
reżyseria światła: Mariusz Kosakowski
reżyseria dźwięku: Patryk Maskiera
przygotowanie wokalne: Bartosz Listwan
scenografia: Damian Jasiok
kostiumy: Anna Drobczyk
choreografia: Jarosław Staniek, Małgorzata Mazurkiewicz, Aleksandra Karch, Barbara Ducka, Zuzanna Marszał, Katarzyna Osuch, Sofiia Popova, Krzysztof Konopka


asystent choreografa: Małgorzata Mazurkiewicz

agenci specjalni / prowadzący:

Jarosław Czarnecki i Sławomir Banaś

występują:

zespół artystyczny Teatru Rozrywki - aktorzy, wokaliści, balet i orkiestra Teatru Rozrywki

autor plakatu: Janusz Różański

premiera: 31 grudnia 2025 r.
Duża Scena Teatru Rozrywki

czas trwania: 170 minut z przerwą

RECENZJE

Zbigniew Lubowski / Dziennik Zachodni

MonsterS. MORDERCZE PIEŚNI
spektakl muzyczny

Spektakl wyłącznie dla dorosłych!
Uwaga! W spektaklu mogą być wykorzystywane efekty stroboskopowe.

Patron straceńców, adwokat przegranych spraw, opiekun przeklętych dusz – Nick Cave nie lęka się mroku. Idzie za bohaterem na skraj miasta, choć tam czeka tylko przeznaczenie (nie bez kozery słynne „Red Right Hand” patronuje gangsterskiej sadze „Peaky Blinders”). Trzyma w ręce kamień i wraz z kochankiem rozłupuje go o twarz najpiękniejszej z panien (oj, hitem był w latach 90’ duet „Where the Wild Roses Grow” z młodziutką Kylie Minogue). Siada w celi śmierci, by śledzić myśli kłębiące się w głowie skazańca (kto wie, czy jego „Mercy Seat” najmocniej nie wstrząsa w wykonaniu Kazika). Pół biedy Nick Cave – ten od zawsze był wykolejony. Ale nawet Leonard Cohen, najsłodszy z bardów, wyznał trzy dekady temu: „Wszystko wokół mnie sypało się w proch – moje przekonania, moje pragnienia, cały mój duch – popadłem w głęboką depresję, a ta została ze mną na długi czas”. Właśnie wtedy powstał najsłynniejszy z jego albumów – „Love and Hate”. Miłość i śmierć. Dr Jekyll, Mr Hyde. W każdym z nas jest jakiś cień, jakiś mrok, jakaś bestia, którą trzeba czasem wyciągnąć za fraki i… No właśnie. I co wtedy?

„MonsterS. MORDERCZE PIEŚNI” to opowieść o spotkaniu z bestią. Cztery wielkie osobowości, cztery mistrzynie aktorskiej psychoanalizy, cztery potężne sceniczne żywioły – Izabella Malik, Maria Meyer, Elżbieta Okupska i Alona Szostak – zapuszczają się w cztery kąty, cztery piętra, cztery warstwy osobistych wnętrz. Są tam, gdzie demony pchają ku zbrodni i okrucieństwu. Znają dobrze smak zdrady, cierpienia, utraconej miłości. Uciekają w samotność, odwracają się od świata, ale na koniec trafiają w przesmyk nadziei, wybaczają, pragną odkupienia.

Osią narracyjną są w „MonsterS” monologi wewnętrzne – gęste, intymne wyznania bohaterek utkane ze słów wielkich songów ochrypłego dekadenta Toma Waitsa, wiecznie poszukującego romantyka Leonarda Cohena, szaleńczego desperata Nicka Cave’a. Intymne, osobiste, indywidualne, a jednak uniwersalne. Bo w każdym z nas są pragnienia, obsesje, namiętności i lęki. W każdym jest potencjał do zadawania cierpienia, ale i walki w słusznej sprawie, bezinteresowności, poświęcenia. Każdy zna ból, rozpacz, euforię i śmiech.

Każdy mógłby zaśpiewać własną, morderczą pieśń.

[Łucja Siedlik]

scenariusz i reżyseria: Robert Talarczyk
produkcja i kierownictwo wokalne: Kamil Baron
kierownictwo muzyczne i aranżacje: Jerzy Mączyński
wizualizacje: Grzegorz Mart
kostiumy i scenografia: Dagmara Walkowicz-Goleśny
reżyseria świateł: Piotr Roszczenko
autor plakatu: Kuki Krzysztof Iwański

występują:
Izabella Malik
Maria Meyer
Elżbieta Okupska
Alona Szostak

zespół muzyczny w składzie:
Daniel Ruttar - instrumenty klawiszowe
Michał Karbowski - gitara
Jędrzej Łaciak - gitara basowa
Bartłomiej Herman - instrumenty perkusyjne
oraz warstwa elektroniczna

zespół wokalny:
Dorota Terlecka
Monika Wieczorek
Mateusz Milewski
(uczestnicy Warsztatowego Studia Wokalnego)

pokaz przedpremierowy: 7 listopada 2024 r.
prapremiera: 8 listopada 2024 r.
Duża Scena Teatru Rozrywki

czas trwania: ok. 100 minut bez przerwy

Organizator:


BILETY: https://teatr-rozrywki.pl/repertuar/797.html?view=event