fbpx

Friedrich Dürrenmatt i Paul Burkhard

komedia muzyczna w 2 aktach
 
W roku 1958 Friedrich Dürrenmatt napisał satyryczną sztukę Frank V z całkiem znaczącą warstwą muzyczną, otwarcie przedstawiając działalność bankową, jako zajęcie gangsterskie.
 
W roku 2011, amerykański filmowiec Charles Ferguson otrzymał Oskara za najlepszy film dokumentalny pt. Inside Job, opisujący i potwierdzający ponad wszelką wątpliwość podstępne praktyki w sektorze prywatnej bankowości inwestycyjnej, prowadzące do załamania rynku finansowego w roku 2008. Film ten jest analizą, w jaki sposób banki zniszczyły biznes, miejsca pracy oraz aktywa, jak zrujnowały miliony ludzi i całe gospodarki narodowe.
 
W obu przypadkach bankowi gangsterzy uszli cało (razem z milionami, które zgarnęli na swoje konta w rajach podatkowych), a ich banki, także zrujnowane w zaistniałych okolicznościach, są ratowane przez państwo, czyli – przez podatników. I tak Dürrenmatt przewidział ten nieprawdopodobny mechanizm!
 
tekst: Friedrich Dürrenmatt
muzyka: Paul Burkhard
muzyka ilustracyjna, "Prolog" i "Song trapera": Bolesław Rawski
przekład: Michał Ratyński
przekład piosenek:Joanna KulmowaMarta Klubowicz ("Song trapera")
reżyseria: Rudolph Straub
scenografia: Paweł Dobrzycki
kostiumy: Dorota Roqueplo
choreografia: Katarzyna Aleksander-Kmieć
kierownictwo muzyczne, aranżacje: Bolesław Rawski
przygotowanie wokalne solistów: Lena Minkacz, Radosław Michalik
przygotowanie zespołu wokalnego: Ewa Zug
wizualizacje: Olga Kałagate, Aleksandra Brożyna
 
asystenci reżysera: Wojciech Stolorz, Olga Kałagate
asystent scenografa: Ewa Galak
asystent kostiumologa: Magdalena Wiluś
asystent choreografa: Natalia Gajewska
inspicjent: Iwona Bruch
sufler: Katarzyna Grad
światło: Marek Mroczkowski
dźwięk: Łukasz Pietrzyk
 
OBSADA:
FRANK V: Artur Święs (gościnnie)
OTYLIA, żona Franka: Elżbieta Okupska (gościnnie)
HERBERT, syn Franka: Kamil Franczak
FRANCESKA, córka Franka: Katarzyna Hołub
FRIEDA: Barbara Ducka
EGLI: Jarosław Czarnecki
BÖKMANN: Andrzej Kowalczyk
SCHLUMPH: Adam Szymura
HEINI: Sebastian Chwastecki
PAUL: Wojciech Stolorz
BANKIER 1 – SCHMALTZ: Bartłomiej Kuciel
BANKIER 2 – KRISTINE HEABERLEIN: Marzena Ciuła
BANKIER 3 – KAPPELER: Marcin Tomaszewski
GUILLAUME, kelner: Rafał Gajewski
oraz
zespół wokalny:
Aleksandra Dyjas, Emilia Majcherczyk, Ewa Grysko, Oliwia Kindla, Estera Sławińska-Dziurosz, Elżbieta Wacławek-Czmok, Dagmara Żuchnicka, Piotr Brodziński, Marek Chudziński, Jacek Pacholski, Marcin Wawrzynowicz
zespół baletowy:
Natalia Gajewska, Sonia Sosna-Kostrzewa, Joanna Rynkiewicz, Agnieszka Saletra, Marta Sampolska, Weronika Zięba, Sebastian Chwastecki, Maciej Cierzniak, Krzysztof Czubaszek, Piotr Górski, Kamil Guzy, Kryspin Hermański, Karol Zdańkowski
i orkiestra Teatru Rozrywki
dyrygenci: Wojciech Gwiszcz, Jerzy Jarosik
 
prapremiera: 14 września 2013
Duża Scena

projekt logotypu: get2.pl, projekt plakatu: Agata Bogacka

Prawa autorskie do spektaklu należą do Musikverlag und Bühnenvertrieb Zürich A.G.

RECENZJE
DSC6360d
DSC6469d
DSC6450d
DSC6515d
DSC6521d
DSC6527d
DSC6530d
DSC6543d
DSC6132d
DSC6133d
DSC6161d
DSC6228d
DSC6170d
DSC6184d
DSC6194d
DSC6200d
DSC6210d
DSC6261d
DSC6319d
DSC6336d
DSC6370d
DSC6378d
DSC6386d
DSC6424d
DSC5776d
DSC6426d
DSC5882d
DSC5910d
DSC5933d
DSC6118d
DSC5818
DSC5798d
DSC5814d
DSC5850d
DSC5868d
DSC5840d
DSC5945d
DSC5969d
DSC6003d
DSC6023d
DSC6029d
DSC6057d
DSC6069d
DSC6078d